阅读历史 |

那个执事事故(1 / 3)

加入书签

聚光灯照耀的舞台,充满了迷人的脂粉味道,帷幕缓缓拉开,众人的目光凝聚在主角的身上。

悠扬的音乐,美丽的女孩,那飘柔的长发下是天真而娇柔的容颜,这正是——

夏尔·凡多姆海恩!

夏尔戴着金色的假发,身穿一件破布缝制的衣裙来到舞台中央,那两颊上泛起的红晕,更像一个被恶劣的酒馆夫妻常年欺辱的小女孩了。

夏尔将手中抱着的扫把放在地上,站在舞台的中央,金发随着他的动作而翻飞:

“There is a castle on a cloud

(有一座城堡在云的那端)

I like to go there in my sleep

(我经常在我睡梦中来到那里)

Aren’t any floors for me to sweep

(那里没有任何地板让我去清洗)

Not in my castle on a cloud.

(至少不会出现在我的云端城堡里)”

夏尔低下头,又向着那象征自由的天空伸展双臂,双眼中流露出渴望:

“There is a lady all in white

(那里有一名白衣女士)

Holds me and sings a lullaby

(拥抱我为我唱一首安眠曲)

She’s nice to see and she’s soft to touch

(她很柔软很美丽)

She says "Cosette, I love you very much."

(她说:“珂赛特我非常非常的爱你)

I know a place where no one’s lost

(我知道一个没有迷失的地方)

I know a place where no one cries

(我知道一个没有泪水的地方)

Crying at all is not allowed

(哭泣是绝不会出现在那里)

Not in my castle on a cloud……

(至少不会出现在我的云端城堡)”

唱段结束后,响起了爱琳的掌声。爱琳从后台走上前来,神情兴奋地说道:“真不错啊,小伯爵!这样明天的公演一定没问题的!真是太好了!”

“谢、谢谢……”夏尔涨红了脸,简直恨不得钻进地缝里去。却不想爱琳突然扑过来一把抱住了他,让他连逃的机会都没有。

“真是好可爱的珂赛特啊!”爱琳用力地蹭着夏尔的脸颊,“你真的是男孩子吗?这么可爱的男孩子我还是第一次见呢!”

“是、是的……”好辛苦!快要喘不上气来了!

“辛苦啦,可爱的小弟弟。”爱琳最后恋恋不舍地蹭了一下夏尔的脸颊,才放开了他,站起身来,“好啦!我们排练一下前一幕吧!大家要加油哦,这场公演是秋季周期的最后一场公演啦!”

夏尔走回后台,一屁股在凳子上坐了下来,把碍事的假发扯下扔在了一边,“可恶,累死了。”

“不过才排练了几场戏就喊累,真是贵族家的小少爷呢。”

夏尔转过头,发现对自己冷嘲热讽的人正是剧院的事务长,克里斯·盖德拉斯。小个子男人正坐在一旁,擦拭着舞台用的道具。

真是令人讨厌的男人,夏尔在内心“啧”了一声。

“是啊,我就是孱弱的贵族少爷。”夏尔将双腿叠交着,说道,“但是我这个贵族少爷起码登台演出,而不会只呆在幕后却嘲笑他人的努力。”

不过克里斯听了这话却并未生气,只是将目光投向舞台,淡淡地说道:“我是爱琳殿下的执事,所做的一切不过是以殿下的意愿为前提而已。除此之外的一切,我都不感兴趣。”

夏尔有些惊讶,“你是说你对歌剧毫无兴趣,却跑来当剧院的事务长吗?”

“是的。”克里斯的目光仍投向舞台上的爱琳。爱琳在这次的《悲惨世界》中饰演珂赛特的生母芳汀,正在舞台上与塞巴斯蒂安排演芳汀去世的那一幕。

芳汀在怀了男友的骨肉之后却被恶意遗弃,为了女儿珂赛特的生活,只好忍下心把她寄养在蒙佛梅一位酒馆老板的家里,自己来到巴黎谋生并定时寄钱回去。但贪婪的酒馆老板却撒谎说珂赛特生了重病,需要大笔金钱医治。同时她有私生女的事被同事揭发,被赶出工厂。为了独生女珂赛特的幸福,芳汀不停地卖掉首饰、长发、打碎了牙齿,最后沦为妓女,祸患梅毒而死去。

芳汀在临终前遇到了主角冉阿让,终于将珂赛特托付给他而安心离去。舞台上的饰演芳汀的爱琳虽然穿着破旧的衣裙,却丝毫掩

↑返回顶部↑

书页/目录